境外媒体关注阿里购《南华早报》：将取消付费墙

　　参考消息网12月13日报道 境外媒体称，中国电子商务巨头阿里巴巴13日说，它正在收购香港重要英文报纸《南华早报》，以帮助建立一个有关中国新闻的全球平台。

　　据美联社12月11日报道，阿里巴巴集团控股有限公司说，它同南华早报集团签署了一项协议，以购买《南华早报》和该企业的其他媒体资产。《南华早报》在其网站刊登的一则新闻中说，有关的收购价格还未披露。

　　报道称，这次收购将让一家中国内地企业对香港最著名的英文出版物取得控制权。

　　据西班牙《国家报》网站12月11日报道，这是一项令人不禁联想起亚马逊老板贝索斯收购《华盛顿邮报》的交易，但却具有中国特色。中国电子商务巨头阿里巴巴集团12月11日宣布收购亚洲最重要报纸之一——香港《南华早报》。

　　阿里巴巴发表公告称，已就收购南华早报集团旗下的媒体资产达成最终协议。《南华早报》是一份始创于1903年的英文报纸，曾是亚洲最赚钱的报纸。在毛泽东时代和由邓小平开启的改革开放时代，该报是了解中国的最可信渠道之一。

　　另据香港《南华早报》网站12月11日报道，中国电商龙头阿里巴巴集团已经从南华早报集团买下《南华早报》及其他全部传媒资产。

　　报道称，该项收购的成交价尚未披露。阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信表示，该项收购会将阿里的科技实力与《南华早报》的出色采编相结合，让这份已有112年历史的报纸转型成为给全球读者提供中国报道的国际媒体。

　　蔡崇信说：“《南华早报》是一笔独特的资产。它是香港重要的英文报纸，英语人士都会读。我们认为，这是一个创造独特产品的上佳机会……服务于所有希望更了解中国的人，无论他们身处纽约、伦敦、悉尼，还是任何其它讲英语的地方。”

　　蔡崇信并表示，覆盖《南华早报》全部新闻网站长达10年的付费墙，在收购完成之后很快就会取消，让全球更多的读者可以接触到《南华早报》。

　　他说：“有人说报纸是夕阳产业，我们不这样看。我们认为，这是一个运用我们的技术专长的机会，用我们的数码资产和专业知识，以一种前所未见的方式来传播新闻。”

　　报道称，为了进一步改善《南华早报》的采编质量，蔡崇信承诺，会向新闻部加大投资，尤其是在数字运营方面，但阿里希望保留印刷版的《南华早报》，因其认为报纸有标志性的地位。

　　另据英国广播公司网站12月11日报道，阿里巴巴11日宣布与南华早报集团达成协议，收购《南华早报》以及南华早报集团旗下的其他媒体资产。

　　南华早报集团行政总裁胡以晨表示：“凭借在移动端方面的专长，阿里巴巴将能利用科技让《南华早报》创造更多内容，面向全世界。我们欢迎阿里巴巴投放更多资源于新闻采编和业务运营上，让《南华早报》的发展更稳健。”

　　参考消息网12月13日报道 境外媒体称，网络零售巨头阿里巴巴集团已经收购《南华早报》，它说将利用这家总部设在香港的英文报纸来改善西方对中国的认识。

　　据英国《每日电讯报》网站12月12日报道，阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信在给《南华早报》读者的一封信中说，阿里巴巴将维护《南华早报》的采编独立性。

　　但他确认，在阿里巴巴旗下，《南华早报》将试图挑战有关中国的各种“误解”。

　　他说：“中国经济的崛起以及中国对世界稳定的作用已经太过重要，实在不应该只用单一的论调来涵盖。”

　　另据英国《金融时报》网站12月11日报道，马云的阿里巴巴集团收购了香港《南华早报》，承诺将利用这份英文报纸抗衡海外对于中国的“负面”报道。

　　阿里巴巴集团执行副主席蔡崇信说，公司将“让编辑决定编辑方针和报道方向”。但是他也指责西方新闻组织戴着“有色眼镜”报道中国。

　　他在接受《纽约时报》采访时说：“当人们并不真的了解中国、对中国有错误看法的时候，他们对于阿里巴巴集团也有很多误解。对中国有利的，对阿里也有利。”

　　另据美国《纽约时报》网站12月11日报道，中国的互联网巨头阿里巴巴集团正在进行一项重塑对于其祖国的媒体报道的雄心勃勃的尝试，将矛头对准了西方媒体对中国的“负面”描述。

　　报道称，作为这一努力的中枢，阿里巴巴集团11日宣布收购南华早报集团的媒体资产，其中包括香港最有影响力的英文报纸之一《南华早报》。

　　阿里巴巴集团说，这项收购意在改善中国的形象，并提供一个西方新闻媒体的偏见视角之外的选择。

　　这家公司说，它的股票——在纽约上市——受到了关于中国的负面报道的影响。

　　阿里集团执行副主席蔡崇信在接受采访时说：“我们的企业植根于中国，并且涉及中国经济的许多方面，当人们并不真的了解中国、对中国有错误看法的时候，他们对于阿里巴巴集团也有很多误解。”

　　他说：“对中国有利的，对阿里也有利。”他的这一说法模仿了通用汽车公司前总裁的话：“对通用汽车有利的，就是对美国有利的。”

　　据香港《南华早报》网站12月11日报道，阿里集团执行副主席蔡崇信说，在报道中国这样一个幅员辽阔而且地位重要的国家时，世界需要更多元化的叙述。

　　他说，《南华早报》对大中华区的报道有客观平衡之誉，这将帮助全世界的人更好地了解中国，最终也将惠及阿里巴巴的业务。他相信，通过《南华早报》自由地向全球读者提供客观、细致的有关大中华区的报道，阿里巴巴可以获益。

　　“中国是上升中的经济体，是全球第二大经济体，人们应该更了解中国。对中国的报道应该平衡而且公正。今天，我看到西方主流媒体是通过非常特定的角度看中国的……我们相信实事求是。摆事实，讲道理，这是我们将来运作的原则。”

　　参考消息网11月25日报道 德媒称，彭博及中国内地传媒均引述消息显示，阿里巴巴集团主席马云入股收购香港《南华早报》，谈判已进入最後阶段，并快将公布签约仪式。不过阿里巴巴与《南华早报》均对传言仍然不作回应。

　　德国之声中文网11月25日报道，11月23日消息显示，据两名知情人士透露，马云洽购《南华早报》的谈判已进入成熟阶段，但交易细节不详，只称快将举行签约仪式。马云本月初接受彭博访问时，曾被问到会否收购《南华早报》，当时他称"目前正在看很多公司"。

　　中国财新网亦引述消息人士指，确认阿里巴巴将入股这份香港百年老牌英文报纸。据报，从去年开始，马云与南华早报集团大股东郭鹤年家族洽谈收购事宜，但不清楚收购股权比例和涉及金额。阿里巴巴与《南华早报》均对交易传闻不作回应。

　　本月初，香港《南华早报》宣布，总编辑王向伟将卸任，明年1月1日起，由副总编辑谭卫儿接任，其后中国英文官媒《中国日报》引述消息指，阿里巴巴集团正在接洽香港《南华早报》集团。

　　阿里巴巴从2013年开始，一直加强在媒体方面的投资，包括目前持有新浪微博32%的股权，也有投资科技媒体虎嗅丶36氪以及财经媒体"第一财经"等。本月初又宣布以全现金方式，收购中国最大线上视频供应商优酷土豆。

　　《南华早报》是香港最大的英文报纸，1903年11月创刊，读者以政商界人士为主。 2012年，吉林省政协委员王向伟担任《南华早报》总编辑以来，已有舆论认为，报章的立场会变得更为倾向于北京政府。

　　参考消息网11月24日报道 外媒称，阿里巴巴董事局主席马云正在洽谈购买香港《南华早报》据报已经进入最后阶段，很快就会签约。

　　据新加坡《联合早报》网站11月24日报道，马云洽谈购买《南华早报》一事很快就将对外公布，但并没透露交易的财务细节。

　　报道称，《南华早报》和阿里巴巴拒绝对此事进行评论，而彭博社也无法联系上拥有《南华早报》的嘉里集团置评。马云本月接受采访被问及是否有意购买《南华早报》时，他称目前正在关注许多公司。

　　中国金融资讯平台，华尔街见闻表示，阿里巴巴过去两年一直在加强媒体方面投资的布局，2013年入股新浪微博后，就已经投资了科技媒体虎嗅网、36氪以及财经媒体第一财经，还有华数传媒、无界新闻、封面传媒等媒体。

　　有分析认为，阿里巴巴投资媒体一个明显好处是，旗下企业与阿里巴巴能在广告和市场推广上，进行更频繁的合作，有利于塑造更好的舆论环境。

　　如果马云成功购买《南华早报》，他是继亚马逊总裁杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）2013年收购了《华盛顿邮报》和面簿联合创始人克里斯·休斯（Chris Hughes）收购《新共和》杂志后，另一名寻求振兴传统纸媒的互联网界巨擘。

　　据彭博社报道，拥有112年历史的《南华早报》是香港销量最高的英语报纸，是南华早报集团旗下的主要刊物，曾是全球最赚钱的英文报报章之一。

　　不过，受到越来越读者选择上网阅读影响，《南华早报》也步其他纸媒后尘，陷入利润和发行量下滑的困境，至今利润已连续三年出现下滑。

　　报道称，另外，《南华早报》也将迎来史上第一位女性总编辑。《南华早报》11月6日宣布，副总编谭卫儿明年起将接替王向伟担任新总编辑。

(此文不代表本网站观点，仅代表作者言论，由此文引发的各种争议，本网站声明免责,也不承担连带责任。)